Этот короткометражный фильм, вышедший в 1994 году и формально считающийся третьим полным метром, на самом деле ближе к OVA — его хронометраж всего 25 минут . В Японии его показывали в кинотеатрах в один день с другими аниме-спешелами, а в США компания Viz Media выпустила его как девятую OVA, поэтому многие фанаты до сих пор путаются в классификации .
В основе сюжета — арка из манги Румико Такахаси, которая не попала в основной сериал, и это сразу чувствуется: история получилась максимально близкой к оригинальному духу . Всё начинается с того, что вечно влюблённый в себя поэт-фехтовальщик Татэваки Куно заходит в антикварную лавку. Продавец со вздохом уступает ему яйцо легендарного феникса, обещающее владельцу особую атаку «Меч феникса» . Но есть одно железное правило: ни при каких обстоятельствах не класть яйцо себе на голову . Куно, разумеется, выходит из лавки, встречает Ранму, и в пылу выяснения отношений яйцо оказывается ровно там, где быть не должно.
В тот же миг из яйца вылупляется птенец, который тут же запечатлевает Ранму как своего злейшего врага . Механизм работает безотказно: теперь при любом признаке враждебности к хозяину птица испускает из глаз энергию, парализующую Ранму на месте, и Куно спокойно дубасит его деревянным мечом . Ранма бежит обратно к продавцу и узнаёт, что единственный способ избавиться от феникса — накормить его специальными пилюлями роста .
Аканэ, как всегда, уверена в своих кулинарных способностях и вызывается приготовить пилюли. Результат предсказуем: получается мерзкое варево, от которого феникс шарахается, а когда Аканэ всё-таки запихивает эту гадость ему в клюв, птица впадает в буйство, вырастает до чудовищных размеров и начинает крушить город . Её крылья создают разрушительные ветры, сносящие крыши домов .
Соун Тэндо выгоняет Ранму из дома, пока тот не уберёт птицу с головы Куно, и начинается финальная битва. Здесь фильм радует тем, что Шампу и Укё получают полноценное боевое время, а не просто сидят в роли зрительниц . Шампу даже спасает Аканэ от смертельного падения, когда феникс атакует . Ранма и Рёга на крыше бани постоянно меняются полами от брызг — аниматоры выложились по полной, и сцены трансформаций выглядят отлично .
